Я поздравляю Джамалу и всех, кто за нее болел, с победой.
Очень важно, что высшей наградой оценили песню памяти об одном из самых страшных сталинских преступлений — массовой депортации крымских татар.
В очередной раз мы увидели мерзость, которую позволило себе российское ТВ во время Евровидения — назвав эту песню рассказом о тех, кто «покинул свои дома в поисках лучшей жизни». При том, что почти половина депортированных погибла. А потомки вернувшихся крымских татар сегодня подвергаются новым преследованиям со стороны «присоединивших» Крым российских властей.
Да, депортации подверглись не только крымские татары.
Но кто-то может представить себе, чтобы нынешняя Россия отправила на Евровидение исполнителя с песней памяти о массовой депортации, например, чеченцев или ингушей, балкарцев или карачаевцев?
Вместо этого у нас — свободное прославление Сталина и оправдание его преступлений.
Поэтому победа Джамалы — еще и проявление справедливости.
Борис Вишневский депутат Законодательного Собрания Санкт-Петербурга (фракция «Яблоко») 15 мая 2016
Текст песни Джамалы "1944" в украинском переводе:
Когда приходят незнакомцы... Они приходят в твой дом, Они убивают вас всех и говорят: "Мы не виноваты ... не виноваты" Где ваш разум? Человечество плачет. Вы думаете, что вы боги, Но все умирают, Не глотайте мою душу, Наши души. Я не могла провести свою молодость там, потому что вы забрали мой мир. Мы могли бы построить будущее, Где люди свободно живут и любят, Счастливые времена... Где ваши сердца? Человечество, процветай. Вы думаете, что вы боги, Но люди умирают. Не глотайте мою душу, Наши души. Я не могла провести свою молодость там, потому что вы забрали мой мир, У меня не было Родины...
Страница сгенерирована за 0.006276 секунды