Мария, Мирабела



Текст песни
Забыть я вас не в силах,
О, как вы сердцу милы,
Мои друзья!
Мария, Мирабела, Мария, Мирабела,
Забыть я вас не в силах,
О, как вы сердцу милы,
Прекрасные друзья!
Мария, Мария, Мария, Мирабела!

Комментарии: Изначально предполагалось, что заглавная песня фильма «Мария, Мирабелла» прозвучит именно в исполнении Александра Градского. Однако в итоге этого не случилось. Почему так произошло — непонятно, а почему этого не случилось к огромному сожалению — ясно из данного фрагмента.

Русская версия музыкальной сказки "Мария, Мирабелла" могла быть с Александром Градским и Людмилой Гурченко? Музыкальный фрагмент для ознакомления. Запись с радио-эфира начала 80-х.
Андрей Задворнов, 29.06.05

Скачал и прослушал фрагмент музыкальной сказки "Мария, Мирабелла". Здорово! Впервые слышу этот вариант с Градским. Хотя хорошо помню, как в радиопередаче Татьяны Бодровой "Мир увлечений" (где впоследствии выходил и Хит-парад Александра Градского) об этой работе рассказывал композитор Евгений Дога (это его замечательная музыка). Хорошо помню слова Доги о том, что он очень рад встрече с такими прекрасными исполнителями, как Александр Градский и Людмила Гурченко. Когда мультфильм "Мария, Мирабелла" пошел в кинотеатрах, я, помню, отправился на утренний мультсеанс... Но Градского в мультике не услышал. Заглавную песню пел Леонид Серебрянников, может и неплохо, но... А потом вышла большая пластинка на фирме "Мелодия", где весь песенный материал был на румынском языке и в исполнении румынских артистов. Дело в том, что "Мария, Мирабелла" - это советско-румынский мультфильм (точнее, сочетание игрового и анимационного кино), 1982 года выпуска, поставлен знаменитым румынским режиссером Йоном Попеску-Гопо (смотрю по энциклопедическому Кино-словарю). Может и правда существует запись "градского" варианта этой чудесной музыкальной сказки?
Олег Петухов, 01.07.05

Истинно так. Этот фильм в моем детстве одно из самых необычных и популярных произведений для детей. И узнать о том, что его мог озвучивать Градский, это все равно что... предствить фильм "Три мушкетера" с его музыкой.
П.С. Слова Григоре Виеру, видимо в переводе Валентина Берестова и Евгения Аграновича, хотя вышедшая финальная версия стихотворно отличается от спетой в этом небольшом отрывке Градским.
Алексей Шестаков, 01.07.05

В официальном названии мультфильма «Мирабела» пишется через одно «л».
Мария Макарова, 01.07.14


Просто реклама магизмо как снять сглаз и порчу и хотя музыка здесь не причем скачать бесплатно CD online

Пожалуй, если к протестующему тогда против застоя применимо понятие «панк», то Градский был именно таким «панком» уже задолго до того, как это понятие стало всеобщим явлением. Он был своеобразным Джимом Морисоном или Миком Джагером на нашей сцене... Подробнее




Яндекс.Метрика