Блюз (Ливни на море…)



Текст песни
Это было у моря,
Это было у неба.
Были ангелы, трубы и хор.
И в эту пору
К трубам и хору
Ливни упали с гор.

Мы пели: "All You Need Is LOVE!"
Я понял: "All need LOVE!"
Ты видишь: "All feel LOVE!"
"Love is all you need!"

И, навстречу луне,
Мы пошли по зелёной волне,
Не замечая в разговоре,
Что ливень на море… ливни на море…

Ливни на море.
Ливни на море.
Линии на судьбе.
Это было у моря.
Это было у моря.
Это было во мне и тебе.

Я понял: "All need LOVE!"
Ты видишь: "All feel LOVE!"
И значит: "All make LOVE!"
"Love is all you need!"

И, навстречу луне,
Мы идём по зелёной волне,
Не замечая в разговоре,
Что ливень на море… ливни на море…

Ливни на море, быль или небыль,
Линии на судьбе.
Выйди на море, выйди на небо,
Но сохрани в себе

Навеки: "All need LOVE!"
(Come together!)
Мы видим: "All make LOVE!"
(Everybody!)
И значит: "All feel LOVE!"
(Oh, darling!)
"LOVE is All around!"
Аккорды
G# Cm C# D# G# D# G#

        G#                    Cm
Это было у моря, это было у неба.
         C#           D#      G#
Были ангелы, трубы и хор.
 G#                   Cm
И в эту пору к трубам и хору
  C#                D#
Ливни упали с гор.

                G#      Cm     C#    D#
Мы пели: "All you need is love"
               G# Cm C#    D#
Я понял: "All need love"
                  G# C   C#   D#
Ты видишь: "All feel love"
                       G#
"Love is all you need".

D#                    G#   D#
И, навстречу луне
                          Fm
Мы пошли по зеленой волне,
             A#
Не замечая в разговоре,
         C#                   D#
Что ливень на море, ливни на море.

Ливни на море, ливни на море,
Линии на судьбе.
Это было у моря, это было у моря,
Это было во мне и тебе.

Я понял: "All need love",
Ты видишь: "All feel love",
И значит: "All make love",
"Love is all you need".

И, навстречу луне
Мы идём по зеленой волне,
Не замечая в разговоре,
        C#                    F
Что ливень на море, ливни на море.

  A#                  Dm
Ливни на море, быль или небыль,
  D#     F        A#
Линии на судьбе.
  A#                   Dm
Выйди на море, выйди на небо,
 D#                   F
Но сохрани в себе.

             A#  Dm D#     F
Навеки: "All need love" (Come together)
                  A# Dm D#     F
Мы видим: "All make love" (Everybody)
                 A# D7 D#   F
И значит: "All feel love" (Oh, darling)
                           A#
"Love is all around".

Видео Выступления А. Градского на финале цикла передач «Гордон. Премия за лучшее объяснение устройства мира», 2004
Информация Ol' 55 - это песня Тома Уэйтса (на диске Хрестоматии он вроде как "Вейц" значится), музыка которой и послужила основой для "Ливней на море". Градский гармонически чуть изменил припев. Запев остался один в один (аранжировка другая конечно). Мне как большому почитателю Уэйтса очень обидно, что у слушателя эта песня ассоциируется в первую очередь с Битлз, а не с ним. Песню еще исполняли Eagles (те самые которые "хотел калифорния"). Уэйтс высказался по этому поводу отрицательно: мол, групп Иглз она совсем ... никакая. Как бы он отнесся к транскрипции Градского - неизвестно.
Алексей Шестаков, Апр 17, 2006 11:55 am

Просто реклама и хотя музыка здесь не причем скачать бесплатно CD online

За Градским, в отличие от того же Шевчука или Макаревича, не идет слава политического певца. Его посты не разносит сумасшедшими тиражами либеральный «Фейсбук», его нравоучения не заполняют блоги фрондирующей радиостанции. Может быть, потому что в них не употребляются слова «президент» и всем известные фамилии? Ну и пусть — как в том старом анекдоте про советского диссидента, раздававшего на Красной площади чистые листки: «И так же все понятно».... Подробнее




Яндекс.Метрика