Блюз (Ливни на море…)



Текст песни
Это было у моря,
Это было у неба.
Были ангелы, трубы и хор.
И в эту пору
К трубам и хору
Ливни упали с гор.

Мы пели: "All You Need Is LOVE!"
Я понял: "All need LOVE!"
Ты видишь: "All feel LOVE!"
"Love is all you need!"

И, навстречу луне,
Мы пошли по зелёной волне,
Не замечая в разговоре,
Что ливень на море… ливни на море…

Ливни на море.
Ливни на море.
Линии на судьбе.
Это было у моря.
Это было у моря.
Это было во мне и тебе.

Я понял: "All need LOVE!"
Ты видишь: "All feel LOVE!"
И значит: "All make LOVE!"
"Love is all you need!"

И, навстречу луне,
Мы идём по зелёной волне,
Не замечая в разговоре,
Что ливень на море… ливни на море…

Ливни на море, быль или небыль,
Линии на судьбе.
Выйди на море, выйди на небо,
Но сохрани в себе

Навеки: "All need LOVE!"
(Come together!)
Мы видим: "All make LOVE!"
(Everybody!)
И значит: "All feel LOVE!"
(Oh, darling!)
"LOVE is All around!"
Аккорды
G# Cm C# D# G# D# G#

        G#                    Cm
Это было у моря, это было у неба.
         C#           D#      G#
Были ангелы, трубы и хор.
 G#                   Cm
И в эту пору к трубам и хору
  C#                D#
Ливни упали с гор.

                G#      Cm     C#    D#
Мы пели: "All you need is love"
               G# Cm C#    D#
Я понял: "All need love"
                  G# C   C#   D#
Ты видишь: "All feel love"
                       G#
"Love is all you need".

D#                    G#   D#
И, навстречу луне
                          Fm
Мы пошли по зеленой волне,
             A#
Не замечая в разговоре,
         C#                   D#
Что ливень на море, ливни на море.

Ливни на море, ливни на море,
Линии на судьбе.
Это было у моря, это было у моря,
Это было во мне и тебе.

Я понял: "All need love",
Ты видишь: "All feel love",
И значит: "All make love",
"Love is all you need".

И, навстречу луне
Мы идём по зеленой волне,
Не замечая в разговоре,
        C#                    F
Что ливень на море, ливни на море.

  A#                  Dm
Ливни на море, быль или небыль,
  D#     F        A#
Линии на судьбе.
  A#                   Dm
Выйди на море, выйди на небо,
 D#                   F
Но сохрани в себе.

             A#  Dm D#     F
Навеки: "All need love" (Come together)
                  A# Dm D#     F
Мы видим: "All make love" (Everybody)
                 A# D7 D#   F
И значит: "All feel love" (Oh, darling)
                           A#
"Love is all around".

Видео Выступления А. Градского на финале цикла передач «Гордон. Премия за лучшее объяснение устройства мира», 2004
Информация Ol' 55 - это песня Тома Уэйтса (на диске Хрестоматии он вроде как "Вейц" значится), музыка которой и послужила основой для "Ливней на море". Градский гармонически чуть изменил припев. Запев остался один в один (аранжировка другая конечно). Мне как большому почитателю Уэйтса очень обидно, что у слушателя эта песня ассоциируется в первую очередь с Битлз, а не с ним. Песню еще исполняли Eagles (те самые которые "хотел калифорния"). Уэйтс высказался по этому поводу отрицательно: мол, групп Иглз она совсем ... никакая. Как бы он отнесся к транскрипции Градского - неизвестно.
Алексей Шестаков, Апр 17, 2006 11:55 am

Просто реклама и хотя музыка здесь не причем скачать бесплатно CD online

За кулисами шла словесная возня: первое место почти все предрекали какому-то скандальному трио «Скоморохи» с солистом-гитаристом Александром Градским. Тот вальяжно вышагивал за сценой — длинноволосый, в очках-каплях, своими модными клешами подметая сцену... Часто из его гримерки доносились высочайшие вокальные распевки.... Подробнее




Яндекс.Метрика